Такая разная Тантра :) |
||||
|
БИБЛИОТЕКА
Тантра №1 Обретение магических сил (сиддхи)[1]
Перевод мантры: Шива становится способным к созданию Вселенной, только когда соединен с Шакти (Вами), иначе Он неспособен даже к движению. Как бы тогда мог тот, кто не приобрел достаточно заслуг в этом или предыдущих рождениях, поклоняться Вам или хотя бы восхвалять Вас; Ту, Которую почитают даже Вишну, Шива, Брахма и другие [боги]? Садхана-прайога-видхиЯнтра (показанная выше) изготавливается (вычерчивается) на золотой пластине. Повторяйте эту мантру 1000 раз ежедневно в течение 12 дней, сидя лицом на восток. Арчана: предложить цветы красного гибискуса (или другие красные (!) цветы), декламируя "Шри Лалитасахасранама стотру". Наиведьям: варёный рис, очищенное кокосовое ядро, смешанное с сахарной пудрой джаггери, гхи. Пхалам: обретение магических сил, преуспевание во всём, реализация заветных целей и решение запутанных проблем. Тантра №2. Власть над силами природы
Перевод мантры: Собирая мельчайшие частицы пыли, слетающие с Ваших Лотосных Стоп, Брахма, без всякого недостатка [в каком-либо ином строительном материале], создает эту безграничную и непостижимую Вселенную; Вишну в форме тысячеголового Адишеши с большим усилием несёт её; а Хара,[2] превращая эти частицы в пепел, умащает им своё тело во время всеобщего распада. Садхана-прайога-видхиЯнтра изготавливается на золотой пластине. Повторяйте эту мантру 1000 раз ежедневно в течение 55 дней, сидя лицом на север. Арчана: предложить киноварь, декламируя "Лалитатришати". Наиведьям: сладкая каша на молоке, кокосовые орехи, фрукты. Тантра №3. Увеличение благосостояния
Перевод мантры: Пыль с Ваших Лотосных Стоп - обитаемые острова, залитые утренней зарёй восходящей духовности, освещающей и гонящей прочь темноту невежества из сердец Ваших преданных. Она словно скопление цветочных бутонов, изливающих потоки интеллектуального нектара, способного оживить даже тупоголового, истинное ожерелье из драгоценных камней Чинтамани для бедствующего. Для тех же, кто погрузился в океан мирского бытия (Сансару), - спасительный Клык Вепря.[3] Садхана-прайога-видхиЯнтра изготавливается на золотой пластине. Повторяйте эту мантру 1000 раз ежедневно в течение 15 дней, сидя лицом на северо-восток. Арчана: предложить белые цветы (например, жасмин), декламируя "Лалита-тришати". Наиведьям: варёный рис, лепёшки из черного горошка, мед, листья и орешки бетеля.[4] Пхалам: увеличение благосостояния, достижение Знания Вед. Тантра №4. Освобождение от болезней, бедности и нищеты
се боги покровительствуют своим приверженцам и удовлетворяют их желания при помощи жестов рук. Только Ваше искусство даровать блага и защиту не нуждается в какой-либо внешней демонстрации [силы]. Воистину Ваши Стопы - самое надёжное прибежище от любой опасности и дарователи плодов больших, чем даже самые сокровенные желания припадающих к Ним. Садхана-прайога-видхиЯнтра изготавливается на золотой или серебряной пластине. Сидя лицом на северо-восток (или восток), повторять эту мантру 3000 (1000) раз ежедневно в течение 16 (36) дней.Арчана: воспевание "Лалитасахасранамы" с одновременным предложением киновари. Наиведьям: рис, приготовленный с мелким зеленым горошком и бобами; отварной рис, смешанный с соком лимона; кусочки сахарного тростника и молоко. Тантра №5. Исполнение желаний
Перевод мантры: Однажды Хари,[6] почитающий Вас, Даровательницу всех видов процветания Своим преданным, смог стать очаровательной женщиной и смутить сознание Высочайшего Отшельника, Разрушителя-трех-городов[7] и врага Камы. А Смара[8] благодаря тому, что преклонился перед Вами, обрёл [вечно молодое] тело, привлекательное для глаз своей возлюбленной Рати, и стал способным вызывать страсть даже в умах самых больших мудрецов! Садхана-прайога-видхиЯнтра изготавливается на медной пластине или на тонком слое молотого и очищенного от примесей турмерика (некоторые советуют поместить янтру на голову). Сидя лицом на восток, повторяйте эту мантру 2000 раз ежедневно в течение 8 дней. Арчана: декламация "Дурга-аштоттары" и "Лалита-аштоттары" с одновременным предложением красных цветов и киновари. Наиведьям: рис с зеленым горошком и бобами; каша из бобов, зеленого горошка с джаггери; мед и кокосовые орехи. Пхалам: исполнение желаний; сила очаровывать мужчин и женщин, соблазнять людей. [1] Сиддхи - сверхъестественные (магические) силы, являющиеся плодом тапаса (подвижничества) йоги или милости Богини Матери. Основными являются 8, так называемых способностей - это анима (возможность уменьшать своё тело до размеров атома), махима (увеличение тела до размеров планет и более), лагхима (способность к невесомости и левитации), прапти (реализация любых желаний), пракамйа (непоколебимая воля), шцита (безграничное величие), ващита (безграничная власть) и кхйати (слава). Всего в индуистских тантрах описываются 84 сиддхи. [2] Хара - Разрушитель, эпитет Шивы. Тот, кто уничтожает все несчастья, а в период растворения (пралайи) втягивает мир внутрь Себя. [3] Muraripu - Вишну в воплощение кабана (Varaha). Своим клыком он спас мир, подцепив и приподняв его из вод вселенского потопа. В данном случае - символ божественной любви Богини Матери, спасающей души преданных Ей из Океана Страданий (Сансары). [4] тамбула - листья бетеля (Piper betel) и орешки арековой пальмы (в прос тонародье - "листья и орешки бетеля"). Одно из подношений (упачар) во время пуджи (ритуального поклонения). В тантре символизируют манас (разум) и аджна-чакру. [5] Саммохана - сбивающая с толку (смущающая), также название одной из стрел Камадевы (бога любви). [6] Хари - букв. Желтый, эпитет Вишну [7] Разрушитель-трёх-городов (Puramathita) - эпитет Рудры (Шивы), разрушившего одной стрелой (методом йогического различения) три града асуров, построенных зодчим Майей из железа, серебра и золота и олицетворяющих: анаву (невежество), карму (причинно-следственный закон) и майю (иллюзию). Пураны так повествуют об этом: "основанием у этой стрелы был Агни, Сома был наконечником, Вишну - острым краем, Варуна - её оперением; стали ОМ-кара - луком, Савитри - его тетивой, четыре Веды - лошадьми, а все боги - колесницей Махешвары". [8] Смара - Ананга (букв. Бестелесный), бог любви, чьё тело испепелил разгневанный Шива за то, что тот посмел на мгновение смутить Его сознание, вызвав страстное желание к Парвати. |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2005-2013
© Copyright darklight